Ty te moesz mie wasn wizytwk...
mgr Martyna Żak mgr Martyna Żak

Nauczyciel, tłumacz. Doświadczenie zawodowe od 2007 roku.
Język angielski i norweski.

Tytuł magistra filologii w zakresie tłumaczeń specjalistycznych zdobyty na Uniwersytecie Warszawskim; absolwentka Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej Uniwersytetu Warszawskiego.

Tłumacz języka norweskiego wpisany do Krajowego Rejestru Tłumaczy w Nor-
wegii - tolkeportalen.no.

Dyplom z języka norweskiego na poziomie zaawansowanym - „Bergenstest“ oraz potwierdzone w Norwegii kwalifikacje zawodowe do nauczania języka angielskiego, norweskiego oraz polskiego.

Tłumaczenia ustne w instytucjach państwowych i firmach prywatnych (wykwalifikowany tłumacz j. norweskiego i polskiego w Norwegii). Tłumaczenia zwykłe dokumentów, w tym: umów, listów, pism urzędowych, podań, CV, listów motywacyjnych i innych.

Nauczanie języka norweskiego i angielskiego na wszystkich poziomach zaawansowania. Organizacja kursów językowych. Wszystkie grupy wiekowe. Lekcje indywidualne.
- Profesjonalny dobór ciekawych i odpowiednich do poziomu zaawansowania materiałów,
- przyjazna atmosfera,
- sprawdzone i efektywne metody nauczania,
- bezpłatne materiały przygotowywane przez nauczyciela,
- dostosowanie sposobu nauczania do potrzeb ucznia,
- przygotowanie do zewnętrznych egzaminów językowych, a w tym Norskprøve oraz Bergenstest!


NAUKA JĘZYKA JEST JAK BUDOWANIE DOMU - CEGIEŁKA PO CEGIEŁCE, WSZYSTKO JEST ZE SOBĄ POŁĄCZONE I Z CZEGOŚ WYNIKA. WSZYSTKO MOŻNA ZROZUMIEĆ - ZBUDOWAĆ.

 
 
 
 
mgr Martyna Żak
3404 Lier, Norwegia; tel. komórkowy +47 465 71 065 lub +48 668 024 276,
e-mail: , www:

 
BŁĄD!
  • wystąpił błąd w funkcji: counter++

    INFO:

    Can't connect to local MySQL server through socket '/var/run/mysqld/mysqld.sock' (2)Błąd bazy SQL

BŁĄD!
  • wystąpił błąd w funkcji: stats1

    INFO:

    Can't connect to local MySQL server through socket '/var/run/mysqld/mysqld.sock' (2)Błąd bazy SQL

BŁĄD!
  • wystąpił błąd w funkcji: stats2

    INFO:

    Can't connect to local MySQL server through socket '/var/run/mysqld/mysqld.sock' (2)Błąd bazy SQL

BŁĄD!
  • wystąpił błąd w funkcji: update_viewed

    INFO:

    Can't connect to local MySQL server through socket '/var/run/mysqld/mysqld.sock' (2)Błąd bazy SQL